【2018福智祈願法會】臺灣加油,福智加油!仁波切與格西特撰祈願文

104 任赤仁波切圖登旺秋格西

2018 年 3 月 14 日,福智僧俗有幸在師長的教導護佑下,順利展開第 17 屆祈願法會。每一天,當全場投入在美妙的課誦聲中,法座上堅穩如山的 104 任甘丹赤巴——洛桑丹增仁波切,也不時虔誠地唱誦,以身教帶著大家向佛菩薩做最深的祈請與發願。

仁波切對弟子們說:「福智的祈願法會太好了!僧眾很多,尼眾很多,維那也做得很好!」歡喜之餘,特別以藏文慈悲撰寫一張法會祈願卡,希望這份祝福能送給福智僧團、廣論學員,與世界上所有的眾生。

此次隨仁波切來臺的、印度色拉傑佛學院總管——圖登旺秋格西,在參與祈願法會後,見證福智僧俗對三寶的信心、對學法的熱情,也用藏文寫下三張祈願卡,分別對福智僧團、月稱光明寺、福智團體做祝願。

讓我們一起用心恭讀這些吉祥願文,藉著中藏文對照,隨師長的心續一起為教法與眾生做最好的祈願。

● 104 任甘丹赤仁波切的祈願

104 任赤仁波切祈願文

འཇིག་རྟེན་ཡངས་པའི་རྒྱལ་ཁམས་ཐམས་ཅད་དུ།།
廣博世界一切境域中

མི་ནད་ཕྱུགས་ནད་སད་སེར་འཐེན་པ་དང་།།
人病畜疾霜雹與天旱

དམག་འཁྲུག་མུ་གེའི་རྒུད་པ་ཀུན་ཞི་ནས།།
戰爭飢饉衰損盡息滅

ཚེ་རིང་ནད་མེད་བདེ་སྐྱིད་ལྡན་པར་ཤོག །
長壽無病安樂悉具足

 

● 圖登旺秋格西的祈願

一、為 福智僧團祈願:

圖登旺秋格西祈願文(一)祈願月稱光明寺

ཕན་བདེའི་འབྱུང་གནས་རྒྱལ་བསྟན་རིན་པོ་ཆེ།།
大寶佛教利樂生源處

བཤད་དང་སྒྲུབ་པས་འཛིན་ལ་ཟླ་བྲལ་བ།།
講說修行持之無可敵

གྲགས་པས་དཀར་པོའི་འོད་ཟེར་ཕྱོགས་ཀྱི་མཐར།།
名稱皎白光明遍十方

ཀུན་ཁྱབ་ཆོས་སྡེ་འཇིག་རྟེན་རྒྱན་དུ་མཛེས།།
願此大寺莊嚴美世間

ཞེས་པ་འདི་ནི་ཐའེ་ཝན་ཟླ་གྲགས་འོད་ཟེར་ཆོས་སྡེ་དར་ཞིང་རྒྱས་པའི་སྨོན་ཚིག་ཏུ་འཕགས་ཡུལ་ལྷོ་ཕྱོགས་ཀྱི་ ཆོས་གྲྭ་ཆེན་པོ་སེར་བྱེས་མཁས་སྙན་གྲྭ་ཚང་གིས། བོད་རྒྱལ་ལོ་༢༡༤༥ཕྱི་ལོ་༢༠༡༨ཟླ་༣ཚེས་༡༧་ལ་ཕུལ།།
此為祈願台灣月稱光明寺弘揚增廣之願文,由聖地南方大寺色拉傑智者美譽札倉於藏曆 2145,西元 2018 年 3 月 17 日供養。──書於福智僧團臺灣湖山分院

二、為 福智團體祈願:

圖登旺秋格西祈願文(二)祈願福智僧團

ཐུབ་བསྟན་སྤྱི་དང་འཇམ་མགོན་ཙོང་ཁ་པའི།།
佛教總及文殊宗喀巴

མདོ་སྔགས་བཤད་སྒྲུབ་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་གླིང་།།
顯密教法講修法輪洲

མཐའ་ཡས་བསྟན་འགྲོར་ཕན་བདེ་འབྱུང་བའི་གཞིར།།
利樂無邊教法眾生本

ཕྱོགས་དུས་ཀུན་ཏུ་དར་ཞིང་རྒྱས་གྱུར་ཅིག །
祈願弘揚增廣遍十方

ཅེས་པ་འདི་ནི་ཐའེ་ཝན་ཐུབ་བསྟན་ཆོས་གླིང་དར་ཞིང་རྒྱས་པའི་སྨོན་ཚིག་ཏུ་འཕགས་ཡུལ་ལྷོ་ཕྱོགས་ཀྱི་ཆོས་གྲྭ་ ཆེན་པོ་སེར་བྱེས་མཁས་སྙན་གྲྭ་ཚང་གིས། བོད་རྒྱལ་ལོ་༢༡༤༥ཕྱི་ལོ་༢༠༡༨ཟླ་༣ཚེས་༡༥་ལ་ཕུལ།།
此為祈願台灣福智僧團弘揚增廣之願文,由聖地南方大寺色拉傑智者美譽札倉於藏曆 2145,西元 2018 年 3 月 15 日供養。──書於福智僧團臺灣湖山分院

三、為 福智根本道場——月稱光明寺祈願:

圖登旺秋格西祈願文(三)祈願福智團體

རྒྱ་ཆེན་བསོད་ནམས་ཡེ་ཤེས་ཚོགས་གཉིས་ཀྱིས།།
廣大福德智慧二資糧

སྐུ་གསུམ་ནོར་བུའི་གླིང་དུ་བགྲོད་པའི་ཐབས།།
往趣三身寶洲之方便

བཤད་དང་སྒྲུབ་པའི་ཆོས་ཀྱིས་འཛིན་མཛད་པའི།།
能以講修正法為攝持

ཚོགས་ཀྱི་མཆོག་འདི་ཕྱོགས་ལས་རྒྱལ་གྱུར་ཅིག།།
此勝資糧祈願勝十方

ཅེས་པ་འདི་ནི་ཐའེ་ཝན་ཚོགས་གཉིས་ཆོས་ཚོགས་དར་ཞིང་རྒྱས་པའི་སྨོན་ཚིག་ཏུ་འཕགས་ཡུལ་ལྷོ་ཕྱོགས་ཀྱི་ ཆོས་གྲྭ་ཆེན་པོ་སེར་བྱེས་མཁས་སྙན་གྲྭ་ཚང་གིས། བོད་རྒྱལ་ལོ་༢༡༤༥ཕྱི་ལོ་༢༠༡༨ཟླ་༣ཚེས་༡༥་ལ་ཕུལ།།
此為祈願台灣福智團體弘揚增廣之願文,由聖地南方大寺色拉傑智者美譽札倉於藏曆 2145,西元 2018 年 3 月 15 日供養。──書於福智僧團臺灣湖山分院

 

● 延伸閱讀:【2018 福智祈願法會特輯】祈願佛陀教法久住,眾生幸福安樂