宋涼州沙門釋寶雲譯
《佛本行經》七卷,從因緣品第一起到八王分舍利品第三十一,與《佛所行讚》同以偈頌史詩方式記載釋尊一生的故事。
佛本行經

車匿品第十二

字體縮放 最小100%最大
讀經尺 開啟關閉

菩薩以普慈 目睫紺青色

眼雨淚且言 盡心曉車匿

金鞘明珠靶 拔劍如抽虺

自以剃其頭 天敬接髮去

解寶瓔珞付車匿 遙跪敬意囑及曰

以此寶珠拜上王 執慈意啟唯莫憂

畏死懷懼甚苦劇 乃令父王失所僥

未還膝下之報養 乃令慈母宿天上

未致父子 慈孝恩養 畏死別痛 入山滅意

覺生死惡 事甚眾多 我性本調 強變令疎

如父戀愛 以加於我 我亦慈敬 尊重於父

今卿車匿 具達此義 何煩慇懃 廣及囑啟

閑緩豐饒 快樂之時 親厚良友 甚易可得

遭患遇厄 良友難值 能以快善 濟人厄者

或有僕使 不蒙恩愛 眾勞事役 不悉堪能

如卿車匿 受恩堪能 遭惡有卿 亦難可遇

凡人居於 快樂中時 疎遠外人 來歸為友

人遭困儉 苦厄中時 骨肉親友 叛為他人

此吾曩先 諸釋種族 馳聲四遠 家私風俗

是我先人 所由山澤 諸釋亦復 不宜蚩我

以財施者 甚移眾多 莫有能以 善法廣施

能以善法 廣施與者 無央數劫 甚難遭值

如卿車匿 今還歸家 宜向父王 陳吾缺斷

世人由知 捐除愛著 愛著已除 則無憂戀

吾見普世 皆沈沒在 憂惱苦患 大海深淵

所以捨家 欲除老病 不宜相惱 增益憂患

人生墮地 常追逐人 老病死患 甚弊惡害

誰能開心 信不畏是 拔刀惡賊 追人走者

若不自勸 開意遠離 家屬親族 恩愛染着

必當強遭 別離之患 死對不避 賢愚貴賤

親族恩愛會 必當強別離

奚不別求度 不令強死別

王若懷此想 子非時入山

行善莫待時 命如燭遇風

勝情於父王 遙跪叉手啟

世間遭劇苦 莫念脫苦者

吾已脫老病 逮得最榮樂

天帝受五欲 不及我受樂

所以離親族 後圖獲大利

欲令一切生 永滅憎愛離

卿知吾素慈 父王愛重我

車匿方便啟 諫王令釋憂

車匿聞教勅 愕然懷悲感

悚息戰慄悶 心如被毒箭

雨淚下連珠 長跪啼且言

如何轉輪族 今殄滅於尊

尊口恒習言 與是復與是

今反行乞求 如何不恥世

生性柔體婉 今反卒被惡

本猶芙蓉花 今出火相燒

尊今唯宜速 出心之惡奇

毒蛇卒入舍 當尋擲棄去

今不審王意 念尊心摧傷

不憶緣尊惱 猶晝更遭冥

不謂當有是 妙德柔軟子

望應節雨澤 反雨火釋族

如是大慈父 以善養育尊

忽捨養父王 如行欺失善

姨養猶如母 繫育如親生

願尊莫忽忘 如識反復士

如是諸親族 及昆弟鄉邑

願莫捨是會 如慳人恡財

尊與城別後 國人狂懷憂

如龍遇金鳥 舉國動如是

尊生時普國 吉祥如天上

今捨入山澤 墜苦如墮獄

初施德於國 猶冬日陽和

後施憂惱熱 如夏亢燋然

咄哉苦無德 審為天所迷

致馬來與尊 致憂惱一國

施目淚於民 心憂口祝禱

王以下男女 覆以憂霧雲

先師訓禮儀 當普慈眾生

惱二親種族 自守有何道

象馬千祠祀 若慈愍眾生

假稱量二德 慈福萬億重

今王求寶子 垂老憂體重

狂行失志思 如野象失子

涕泣目眩赤 失寐顏色變

今王歎呼吟 猶山鳥失子

吾當用活為 失豐德神子

從子遭惱報 王當云如是

尊面習蓋蔭 何忍日暴露

在宮寢寐時 寶帳綩綖褥

寶枕文繡被 五音以寢寐

今布草枕臂 鳥鳴如何眠

若人聞此問 縱令金剛心

他聞心當裂 況親族知識

卿莫放吾志 奉我有大勞

今還馬犍陟 吾以居山澤

馬聞太子語 目即雨熱淚

跪地暢悲鳴 便跪舌舐足

以百福相手 太子摩馬頭

猶如曉良友 吾當識汝勤

車匿啟太子 已割意捨國

願莫見遣還 離尊用活為

戀尊心燋惱 何忍能還命

捨尊曠野路 云何獨堪諧

卿但將馬去 可來還見吾

事成當還國 不成願形枯

車匿啼且還 順道而牽馬

顧視而無厭 蹋地強還歸

太子捨家出 願逮不動處

欲令一切生 皆逮得是處

 

佛本行經卷第二 車匿品第十二 PDF檔下載